Schwarzwurst, Emmentaler Käse