Seared Diver Scallops ‘Nduja Butter, Aguachile Verde